Posts mit dem Label Kolumbus werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Kolumbus werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 18. Januar 2019

Kolumbus, ich und wie die Welt wurde, was sie heute ist Teil 3: Lösungen

Ich selbst wurde genau 488 Jahre und eine Woche nachdem Kolumbus‘ drei Schiffe zum ersten Mal in Richtung Westen in See stachen, um einen Seeweg nach Indien zu finden, in eine gut situierte Familie in Berlin-Tempelhof hineingeboren– und damit zugleich in den neokonservativen Backlash der 1980er Jahre und das monokulturelle Umfeld, in dem ich aufwuchs: deutsch, weiß, hetero, Cis. Meine frühen Prägungen allein dadurch von Menschen umgeben zu sein, die in ziemlicher Ausschließlichkeit diesen Kriterien entsprachen, haben Stimmen in mir hinterlassen, die mir nur zum Beispiel sagen, dass mein Blick auf Menschen ohne meine Privilegien, die ein anderes Geschlecht haben oder anderswo geboren wurden, deren Haut dunkler ist als meine, ein anderer sein sollte als auf „meinesgleichen“. Dazu kamen in einer patriarchalen Kultur – zumindest in meinem Fall wohl nicht zuletzt in ihren popkulturellen Ausprägungen – andere, die behaupteten, dass ich immer stark sein müsse und nicht weinen dürfe und es etwas mit meiner Persönlichkeit und ihrem Wert zu tun habe, mit wie vielen Frauen ich Sex habe und ob diese normierten Vorstellungen von Schönheit entsprechen. Das einzige, was sie alle dabei letztlich wollen, ist mich von mir und meinen Mitmenschen zu entfremden und zu trennen, anstatt mir die Möglichkeit zu geben, mich mit mir selbst und meinen Mitmenschen verbunden zu fühlen.

Es ist bezeichnend dass es gerade ein Festival wie das Pornfilmfest in Berlin und eine DVD-Edition sind, die Filme über die Dekolonisierung Afrikas versammelt, die die Perspektive der oben genannten Regisseure auf eine Welt und ihre Zwänge, die – bei allen persönlichen und biographischen Unterschieden natürlich – der meinen entspricht, in vielerlei Hinsicht aufbrechen und neue und andere Perspektiven schaffen und zulassen: Filme von Frauen, Filme von Menschen aus Lateinamerika, Afrika und Asien, Filme von und über Homosexuelle und Trans, Filme, die mich in vielfältiger Hinsicht mit Menschen und ihren Sexualitäten konfrontieren, die nicht der meinigen entsprechen. Wenn das Kino – auch als Ort des Austausches und der Begegnung – immer schon davon lebte, dass es einen dazu anhält – manchmal auch regelrecht dazu zwingt –, andere und neue Perspektiven einzunehmen, könnte man das, was das Pornfilmfestival (nicht nur) mir bietet, vielleicht auch mit dem Namen nennen, den besagte DVD-Edition als Titel hat: „Spectres of Freedom“.

Teil 1, Teil 2

Kolumbus, ich und wie die Welt wurde, was sie heute ist Teil 2: Psychoanalyse

Und wenn mit Kolumbus erster Irrfahrt über den Atlantik 1492 die neuzeitlichen Gemetzel begannen, dann ist es bezeichnend, dass er auf seiner vierten und letzten Reise (1502-1504) wenige Jahre vor seinem Tod einmal lapidar, vielleicht auch resigniert feststellte: „Die Welt ist klein.“ Denn dieser Satz aus seiner Feder ist als sich selbsterfüllende Prophezeiung sein Vermächtnis an die Menschheit nach ihm, sorgte die Erkenntnis unserer europäischen Vorfahren, wie groß die Welt tatsächlich ist, doch dafür, dass sie sie nun als Ganzes klein machen konnten, indem sie sie einem einzigen mörderischen System unterwarfen: der Hegemonie des Geldes. Die Herkunft des Wortes „Kolonialismus“, das auf seinen spanischen Nachnamen Colón zurückgeht, ist hier deshalb hilfreich, weil es schon vorm ausgehenden Fünfzehnten Jahrhundert imperialistische Riesenreiche in verschiedenen Ecken der Welt gab, z. B das der Inka in Südamerika, deren Dynastie zeitweise unzählige verschiedene ethnische Gruppen auf einem Gebiet unterwarf, dass sich über den größten Teil Südamerikas erstreckte, und doch markiert das Jahr 1492 eben den Beginn der Eroberung fast der gesamten restlichen Welt durch Europa. 

Dabei spiegelt sich die globale Unterjochung der Vielen durch die Wenigen bis heute im Kleineren und Kleinsten: in faschistischen und möchtegern-kommunistischen Schurken-Staaten und -Reichen ebenso wie in – wenn auch in vielfacher Weise abgemildert – demokratischen Nationalstaaten, in jedem größeren kapitalistischen Unternehmen genauso wie in der patriarchal organisierten Familie. Immer gilt es dabei zu berücksichtigen, was Horkheimer und Adorno schrieben: „Die Menschen bezahlen die Vermehrung ihrer Macht mit der Entfremdung von dem, worüber sie die Macht ausüben.“ Und: „Nicht bloß mit der Entfremdung von dem beherrschten Objekt wird für die Herrschaft bezahlt: Mit der Versachlichung des Geistes wurden die Beziehungen der Menschen selber verhext, auch die jedes einzelnen zu sich.“ Immer wieder gilt es der Worte Georg Christoph Lichtenbergs zu Gedenken, mit denen er bereits im Achtzehnten Jahrhundert das Narrativ von der „Entdeckung Amerikas“ in all seiner eurozentristischen Arroganz auf den Kopf stellte und in deren Spott so viel Wahrheit liegt: „Der Amerikaner, der Kolumbus zuerst entdeckte, machte eine böse Entdeckung.“

Es scheint mir an dieser Stelle unerlässlich, diesen Exkurs unter Zuhilfenahme der Psychoanalyse noch etwas auszuweiten, um schließlich auf mich zurückkommen zu können. Die Mutter aller Ressentiments – aus denen dann all die menschenfeindlichen -ismen mitsamt ihrer gewalttätigen Auswüchse bis hin zum Genozid entstehen können – ist die Angst. Nach Freud ist diese dem Menschen etwas sehr buchstäblich angeborenes, nimmt sie doch ihren Ausgang seiner Ansicht nach nicht nur etymologisch – das lateinische Wort „angustiae“ bedeutet „Enge“ oder „Engpass“ - beim Weg durch den Geburtskanal. Gleichzeitig bezieht sich alle Angst auf das Unbekannten, dessen reinste Essenz der Tod ist. Kehren wir ein letztes Mal zu unserem genuesischen Seefahrer zurück, der in seinem „Ersten Brief aus der Neuen Welt“ die Spanische Krone davon in Kenntnis setzte, dass er den Berichten der Menschen auf den von ihm „entdeckten“ Inseln entnehmen könne, dass es auf einer davon, Cariba, Menschen gäbe, die Caniba oder Canima, die menschliches Fleisch verzehren würden.

Daraus ging nicht nur das Wort „Kannibalen“ hervor, sondern zugleich die neuzeitlichen Vorstellungen von ihnen bis in die westliche Populärkultur des Zwanzigsten Jahrhunderts (aber mindestens in reflektierter „ironischer“ Form bis in unsere Gegenwart); im in den späten Siebziger und Achtziger Jahren florierenden Exploitation-Genre des Kannibalenfilms, in dem westliche Menschen in entlegenen und unerforschten Urwäldern der Welt Gefahr laufen, von indigenen Stämmen aufgefressen zu werden oder der Darstellung von „Wilden“ mit Lendenschurz und Knochen im Haar, die sich in ihren Kesseln humane Mahlzeiten zubereiten in früheren Cartoons. Dabei findet sich das Unbekannte, das Ausmaß der Alterität im Hinblick auf die Menschenfresser, nicht zuletzt dadurch markiert, dass man von Anbeginn an – doch auch das setzt sich wohl teilweise bis heute fort – von ihrer Existenz immer nur aus zweiter Hand, vom Hörensagen weiß. Da die InsulanerInnen Kolumbus aber aufgrund der Sprachbarriere weder das noch irgendetwas anderes berichten konnten, darf gemutmaßt werden, dass sie ein Produkt seiner Phantasie waren.

Otto Rank schrieb 1924 unter anderem auf Freuds Überlegungen zur Entstehung der Angst aufbauend ein Buch über „Das Trauma der Geburt und seine Bedeutung für die Psychoanalyse“. Einen Beleg seiner These, dass aller Eros letztlich danach trachte, in den Mutterleib zurückzukehren und somit eine Art Ur-Symbiose wiederherzustellen, fand er im Mythos in Platons „Das Gastmahl“ (4. Jahrhundert v. Chr.), der besagt, dass die Menschen ursprünglich ein kugelrundes „männlich-weibliches“ Geschöpf gewesen seien, die zur Strafe für ihre Auflehnung gegen die Götter in zwei Hälften geschnitten und dabei zugleich in Männer und Frauen unterteilt wurden. Alle sexuelle Begegnung sei danach der Versuch „eins aus zweien zu machen und die menschliche Natur zu heilen.“ Der Tod dadurch, von den Fremden aufgefressen zu werden, somit zugleich ganz direkt in einen menschlichen Leib zurückzukehren und die Ur-Trennung von Subjekt und Objekt aufzuheben, wird dann nicht nur als eine Phantasie lesbar, in der sich Angst und Lust, Todestrieb (oder auch Todessehnsucht) und Libido vermengen, sondern vielleicht spricht aus dieser dann auch die unbewusste – in Aggression verkehrte und auf das Gegenüber projizierte – Sehnsucht, sich mit den Fremden verbinden zu können, denen die kastilischen Schiffe letztlich Versklavung, Assimilierung und Tod brachten.

Mittwoch, 16. Januar 2019

Kolumbus, ich und wie die Welt wurde, was sie heute ist, Teil 1: Privilegien

Ich schreibe in letzter Zeit sehr viel, wie immer hauptsächlich über meine große Leidenschaft: das Kino. So unterschiedlich die Filme von Paul Verhoeven, Brian Yuzna und Stewart Gordon oder Abel Ferrara auch sein mögen, die ich innig liebe und es wohl immer tun werden, sie haben doch gemeinsam, dass ihre Regisseure – wie ich – gewisse Privilegien genießen, für die sie nichts können und nichts getan haben: sie alle sind als weiße, heterosexuelle Cis-Männer ohne Behinderung in westlichen Industrienationen geboren – und für sie gilt, wie für alle Menschen, die nicht jung sterben, dass sie irgendwann alt werden. Unsere trans- und homophobe und heteronormative, rassistische und sexistische, ableistische und antisemitische, klassistische und lookistische, ageistische und xenophobe Kultur ist eine voller Zwänge, denen die einzelnen Individuen in ihrer Umwelt begegnen, die sie aber auch und vor allem internalisieren. 

Wenn mir die Filme von Verhoeven, Ferrara, Yuzna und Gordon diese Zwänge in aller Brutalität vorführen, mit ihnen immer wieder subversiv spielen, wenn es Filme sind, die nicht nur immer wieder von drastischer Gewalt handeln und sie zeigen, sondern letztlich fast selbst zu Gegengewalt werden in der bissigen Satire und dem beißenden Spott, der Verzweiflung und Wut, mit der sie den Verhältnissen begegnen, dann entspricht die Perspektive, aus der heraus sie das tun, dabei doch immer der meinen, wenn ich Texte wie diesen schreibe (und dass ihre Filme, die mich teilweise seit Jahrzehnten begleiten, meinen Blick auf die Welt entschieden mitprägten, geschenkt). In einer von westlichen weißen Männern und Mittelklasse-Diskursen dominierten Welt wie der unseren, müssen alle Menschen, die nach einer Freiheit streben, die über die Glücksversprechungen von materiellem Wohlstand hinaus geht, zumindest versuchen, sich von den Zwängen zu befreien, denen sie – gerne noch einmal: von außen und innen – unterworfen sind.

Aber natürlich machen die Privilegien dabei einen Unterschied, weil es eben etwas anderes ist, ob die Hindernisse, die sich dem Individuum dabei in den Weg stellen, vornehmlich – oder zumindest auch – äußerliche sind, Hunger, Armut, Perspektivlosigkeit und/oder Erfahrungen mit Diskriminierung und Gewalt in all ihren Formen, die Menschen für Abweichungen von Normen bestrafen, für die sie ebenso wenig können wie ich dafür, dass ich sie erfülle. Oder aber, ob der Kampf von mir, meine Emanzipation, eine ist, die sich hauptsächlich in meinem Inneren abspielt. Denn auch dort wüten der Dämon des Patriarchats und das Schreckgespenst des europäischen Kolonialismus, von dem man alles Recht hat zu behaupten, dass mit ihm die Neuzeit beginne. Sorgte er doch auf jenes aufbauend und seine Tyrannei noch vervielfachend für eine bis heute andauernde globale Kräfteverteilung, die mit viehischer Gewalt mehr denn je, alle Bewohner*innen dieses Planeten in gegensätzliche Kategorien teilen wollte und teilt, die letztlich für uns alle in all unserer individuellen und kollektiven Vielfalt nur Gefängnisse sein können, laufen sie doch schlussendlich auf nur eine einzige Dichotomie hinaus: Mächtige und Machtlose (oder Ohnmächtige).

Donnerstag, 27. Dezember 2018

Eine „Urszene“ des Kolonialismus am Ende des Fünfzehnten Jahrhunderts


„Ich glaubte immer, dass die Welt rund sei; die Obrigkeiten und Erfahrungen des Ptolomäus und aller anderen, die über dieses Thema geschrieben haben, gaben als Beweise die Mondfinsternis und andere Indizien von Osten bis Westen, wie etwa die Erhöhung des Nordpols im Südwind. Doch jetzt habe ich so viele Verformungen gesehen, dass ich, wenn ich an sie denke, nicht mehr glaube, dass die Welt rund ist, wie sie es beschrieben haben, sondern die Form einer Birne hat, die rund wäre, außer dort, wo sie den Stiel oder den höchsten Punkt hat; oder wie ein runder Ball, der etwas wie eine Frauenbrust an der Stelle hätte, wo sich das Land am höchsten erhebt und dem Himmel am nächsten ist. In dieser Region unter der Äquinallinie, im ozeanischen Meer, wo alle Länder und Inseln aufhören.
Diese Annahme beruht auf meiner Kenntnis der Tierra de Gracia, des Flusses und Sees, die ich dort entdeckte, so groß, dass man ihn eher Meer als See nennen sollte, denn ein See ist ein Ort aus Wasser, und wenn er groß ist, nennt man ihn Meer, weswegen man die von Galilea und al Muerto so nennt. Und ich sage, dass dieser Fluss nicht vom irdischen Paradies herkommt, sondern er entspringt und kommt aus unendlichen Ländern, vom südlichen Kontinent, von dem man bisher nichts wusste; doch ich bin mir sehr sicher, dass sich dort, wo ich es sagte, in Tierra de Gracia, das irdische Paradies befindet.“

Christoph Kolumbus (1451-1506, genuesischer Seefahrer. Er und die Besatzungen seiner Schiffe verirrten sich 1492 als vermutlich erste Europäer auf kleine Teile des Kontinents, der später nach dem florentinischen Seefahrer Amerigo Vespucci (1451-1512) benannt wurde. Damit legten sie den Grundstein für die Unterwerfung, Ausbeutung und Vernichtung der hier seit Urzeiten ansässigen Menschen und ihrer – teilweise „hoch entwickelten“ - Kulturen durch andere Europäer. Von seinem Nachnamen – auf Spanisch: Colón – rührt das Wort Kolonialismus her.) in einem Brief an die Spanische Krone von seiner dritten Karibikreise (1498-1500, Übersetzung von mir)

Der Blick des Kolumbus, der Amerika natürlich nicht „entdeckte“, wie es ein bis heute viel zu oft kolportiertes eurozentristisches Narrativ unhinterfragt behauptet, weil hier schon seit vielen Jahrtausenden andere, nicht-europäische Menschen lebten, ist in vielerlei Hinsicht bezeichnend für den Blick des Eroberers und Kolonialisten auf fremde Länder. Tierra de Gracia nennt er einen Landstrich im heutigen Venezuela, dessen immense Ausbreitung in Richtung Süden er – wenn auch wahrscheinlich aus einer Mischung aus Wunschdenken und Intuition heraus – schon ganz richtig einschätzte. Dem Sinne nach, wie er es wohl gemeint hat, bedeutet das „Land der Gnade“. Doch es erscheint mir wichtig darauf hinzuweisen, dass das Wort „gracia“ wohl auch schon im Spanischen am Ende des 15. Jahrhunderts verschiedene Bedeutungen hatte, nämlich außerdem unter anderem: „Liebreiz“, „Lieblichkeit“ oder „Anmut“. Alles Attribute, die in patriarchalen Geschlechterrollen mit Weiblichkeit verbunden sind. Man denke hier auch an die „Maria voll der Gnade“ aus dem Gebet, deren Funktion letztlich nur darin besteht, den Messias zu gebären: „die Frucht deines Leibes, Jesus“ und deren Namen auch eines der drei Schiffe von Kolumbus erster Expedition trug – was wiederum auf die Aufgabe der Frau verweist – und sei sie auch noch so „gebenedeit … unter den Frauen“ - dem Mann sehr buchstäblich zu dienen, sie zum bloßen Werkzeug seines Entdecker- und Eroberer-Triebs macht.
(Die anderen beiden Schiffe hießen übrigens "Niña" ("Mädchen") und "Pinta" ("Oberfläche"). Der Seefahrer wird zum Patriarchen, der über eine Flotte aus (Gottes)Mutter, Tochter und (Erd)Oberfläche - also "Natur" - gebietet. Sparen wir es uns an dieser Stelle daraufhinzuweisen, was die - wie er selbst  entschuldigend einräumte - sehr stereotype Symbolentschlüsselung der Freud'schen Traumdeutung zu der Angewohnheit der Männer sagen würde, ihren Schiffen Frauennamen zu geben.)

Natürlich verdichtet sich das im obigen Zitat in dem Bild der Erde wahlweise als Birne oder als Ball mit Frauenbrust, wobei das spanische Wort „pezón“ heute tatsächlich sowohl eine Brustwarze als auch den Stiel einer Frucht bezeichnen kann; ob das schon zu Kolumbus‘ Zeiten so war, ist schwer nachzuvollziehen, der Original-Wortlaut des Zitats legt aber eher nahe, dass es sich um eine interessante sprachliche Verschiebung in den letzten Jahrhunderten handelt: vom Stiel auf die Brustwarze, die schon einer ihrer Funktionen nach auf Mütterlichkeit verweist, dabei sei auch nochmals an die „Leibesfrucht“ aus dem „Ave Maria“ erinnert (natürlich sollte auch berücksichtigt werden, dass der polyglotte Seefahrer nicht in seiner Muttersprache schrieb, und sich deshalb der Doppeldeutigkeit des Wortes nicht bewusst gewesen sein könnte).

Die fremde Erde als Frau wird durch die Verschränkung von Birne und weiblicher Brust zunächst verdoppelt – im Sinne der Gleichsetzung von Frau und Natur – und bekommt dann noch eine weitere Komponente: die fremden Länder als eine Frucht, die vom männlichen europäischen Eroberer gepflückt werden will – wobei es wiederum wichtig ist anzumerken, dass das spanische Wort „conquistar“ sich heute ähnlich wie im Deutschen auch auf sexuelle „Eroberungen“ beziehen kann. Die Verschränkung von Natur/Frau/Mütterlichkeit macht den „Entdecker“ damit gleichermaßen zum Subjekt von Blick und Penetration, dessen Samen benötigt wird - bleiben wir im Maria-Bild ist es ein göttlicher - , damit aus den „jungfräulich“ vor ihm liegenden Ländern etwas entstehen, geboren werden kann. Und das Recht, den „entdeckten“ Ländern einen Namen zu geben, ist dann auch das des Vaters, der sein Kind benennt – hierbei sei auch an das Bild des Balles erinnert, das einen Bezug zu Kindlichkeit herstellt. Schließlich sei bei der Benennung des Kontinents durch die Europäer in diesem Kontext auch die Verschiebung von der im Spanischen und Italienischen meist für männliche Namen und Substantive verwendeten Endung -o auf die meist weibliche -a verwiesen, vom Mann Amerigo auf das weibliche América. Auch an dieser Stelle geht die Rede von einer „Neuen Welt“ natürlich den Dichotomien aus Mann/Frau, Kolonialist/kolonisierte Länder, männlichem Erzeuger/Jungfrau in all ihrer infamen Logik auf den Leim.

Und auf diesem Land voll der Gnaden soll sich dann schließlich also auch noch das Paradies auf Erden befinden, das wiederum nur darauf wartet, so darf man wohl annehmen, vom irdischen Manneswesen entdeckt und kolonisiert zu werden. Muss hier zum Abschluss noch an die immense Bedeutung für das spätere Seelenleben des Menschen, die die Psychoanalyse dem Aufenthalt im Mutterleib und der Stillzeit beimisst (nach Freud nehmen alle religiösen Vorstellungen und „Gefühle“ hier ihren Ausgang und Otto Rank schrieb 1924 ein Buch über „Das Trauma der Geburt“), um zumindest gut begründet mutmaßen zu dürfen, welche Phantasie sich hinter der ausnehmend bizarren Metaphorik unseres Colón-ialisten versteckt?